I've been on both, and although the idea may sound lame, both rides are actually pretty cool with these new soundtracks...
the original space mountain (the normal version without the Rockin' soundtrack) is actually pretty dumb, there's nothing to see but stars, no planets, no comets, no projections of milky ways... NOTHING, so the rockin' version is better IMO.