Cars Quatre Roues Rallye (Now Open!)

Started by Anthony, July 18, 2006, 07:18:02 PM

Previous topic - Next topic
Print
Go Down Pages 1 2 3 4 5 ... 22
User actions

Miss Tinkerbell

#30
October 05, 2006, 11:12:08 AM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Miss Tinkerbell
lt looks good to me, the attraction l mean, the poster is a bit...stale...if you know what l mean.

Anthony

#31
October 05, 2006, 02:09:20 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Anthony
Quote from: "Miss Tinkerbell"lt looks good to me, the attraction l mean, the poster is a bit...stale...if you know what l mean.
Yeah - apart from the nasty fonts and weird french/english mixture, that visual just doesn't tell you anything or make you get excited about anything.  All it shows is that the attraction is based on Cars... which the logo itself shows.  Is it actually an official poster?! :?

I'm starting to wonder - considering how DLRP is so ambiguously marketing this attraction so far (look back at the very vague creative text for more), will people who arrive in June 2007 be disappointed?
...

Kristof

#32
October 05, 2006, 02:40:54 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Kristof
Quatre Roues Rallye is the official name for the attraction, the use of the English name has to be reduced to a minimum.

Anthony

#33
October 05, 2006, 02:59:36 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Anthony
Quote from: "raptor1982"Quatre Roues Rallye is the official name for the attraction, the use of the English name has to be reduced to a minimum.
Really?  That's bad!  Can French people not guess at the words "race" and "rally"?  This is nearly as ugly as Armageddon: "Les Effets Speciaux" or Rock 'n' Roller Coaster "avec" Aerosmith.  French and English mixed isn't pretty.

Although, to contradict my moaning - "race rally" doesn't make sense since the attraction isn't a "race".  And the French have to endure "Crush's Coaster", so I guess we're even. :lol: 3 out of the 4 new attractions having English names (incl. Tower and Buzz) is pretty good.
...

The Butlin Boy

#34
October 05, 2006, 04:13:16 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by The Butlin Boy

The Butlin Boy

#35
October 05, 2006, 09:53:13 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by The Butlin Boy
Quote from: "raptor1982"Quatre Roues Rallye is the official name for the attraction, the use of the English name has to be reduced to a minimum.

If that's the case then why have they put up signs with the english and french names!

//http://kyotodmi.free.fr/DLRP%2004102006/toons%2004102006/DLRP%2004102006%20432.jpg
//http://kyotodmi.free.fr/DLRP%2004102006/toons%2004102006/DLRP%2004102006%20421.jpg

Mod edit: If an image is wider than the forum, please post just the URL.

Anthony

#36
October 05, 2006, 10:00:37 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Anthony
Quote from: "The Butlin Boy"
Quote from: "raptor1982"Quatre Roues Rallye is the official name for the attraction, the use of the English name has to be reduced to a minimum.

If that's the case then why have they put up signs with the english and french names!
To help with advertising, I guess.  People will react more to something if its in their language - same way Buzz was advertised using both a French and English name.

I think what raptor means is that "Cars Quatre Roues Rallye" should be the official title used above the attraction's entrance.  They'll probably translate it for the English park maps though, same way they translate attraction names like Indy and Pirates Beach yet their entrance signs are in French...
...

The Butlin Boy

#37
October 16, 2006, 04:58:21 PM Last Edit: October 19, 2006, 08:10:48 AM by The Butlin Boy
The Cars queue is starting to shape up nicely :) :



Source: Grandmath DCP

Anthony

#38
October 19, 2006, 12:03:18 AM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Anthony
Some new photos by Kyoto at Disney Magic Interactive forum:

On the 15th, they started digging a little deeper around the future Cars turntables
http://kyotodmi.free.fr/DLRP%2014102006 ... %20074.jpg

Today, lots of breeze block kinda things arrived
http://kyotodmi.free.fr/DLRP%2017102006 ... %20188.jpg

And the queue building structure progressed a bit further
http://kyotodmi.free.fr/DLRP%2017102006 ... %20189.jpg

More here: http://www.disneymagicinteractive.com/f ... 8657#28657
...

The Butlin Boy

#39
October 19, 2006, 08:13:11 AM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by The Butlin Boy
Great to see it's progressing so fast! :D

The Butlin Boy

#40
October 22, 2006, 03:16:50 PM Last Edit: October 22, 2006, 03:42:06 PM by The Butlin Boy

Kristof

#41
October 22, 2006, 03:39:40 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Kristof
The actual attraction platform will be located one metre below ground level.  That's probably the reason why.

penfold12

#42
October 22, 2006, 09:02:51 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by penfold12
I dont want to sound negative, but im really not liking that blue!

RnRCj

#43
October 23, 2006, 01:34:54 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by RnRCj
Quote from: "penfold12"I dont want to sound negative, but im really not liking that blue!

Neither am I really  :?

Anthony

#44
October 23, 2006, 02:01:09 PM Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 AM by Anthony
The blue is for crush, so in the Crush topic please. :)
...
Print
Go Up Pages 1 2 3 4 5 ... 22
User actions