I don't think the fanfare will return. They want the Disney name to be associated with Star Wars more. However, they can re-release DVDs et al in thier original state, without removing the fanfare.
Depending on the deal, I'd imagine they will try and have Fox run as a separate entity - just like they have with their other aquisitions. ie. if it ain't broke, don't fix it.