Here's the email - I haven't had time to clean it up and get rid of the french yet (you can see why it takes so long each month now - they format it so badly), but I'm sure you can understand it. :wink:
------------------------
Bonjour à tous,
Hello everyone,
Veuillez trouver ci dessous les nouveaux pins du mois de avril 2007,
You will find below the new pins of April 2007,
~~~~~~~~~~~~~
Samedi 07 avril 2007 .Saturday April 7th 2007.
~~~~~~~~~~~~~
Pin J-5 EL J-5 Countdown Pin
Référence : 209051007002 Reference number 209501007002
Edition limitée à 900 ex.Limited Edition 900 ex.
Prix : 10.90 euros Price 10.90 Euros
~~~~~~~~~~~~~
Dimanche 08 avril 2007 .Sunday April 8th 2007.
~~~~~~~~~~~~~
Pin J-4 EL J-4 Countdown Pin
Référence : 209051007003 Reference number 209501007003
Edition limitée à 900 ex.Limited Edition 900 ex.
Prix : 10.90 euros Price 10.90 Euros
~~~~~~~~~~~~~
Lundi 09 avril 2007 .Monday April 09th 2007.
~~~~~~~~~~~~~
Pin J-3 EL J-3 Countdown Pin
Référence : 209051007003 Reference number 209501007003
Edition limitée à 900 ex.Limited Edition 900 ex.
Prix : 10.90 euros Price 10.90 Euros
~~~~~~~~~~~~~
Mardi 10 avril 2007 .Tuesday April 10 th 2007.
~~~~~~~~~~~~~
Pin J-2 EL J-2 Countdown Pin
Référence : 209051007004 Reference number 209501007004
Edition limitée à 900 ex.Limited Edition 900 ex.
Prix : 10.90 euros Price 10.90 Euros
~~~~~~~~~~~~~
Mercredi 11 avril 2007 . Wednesday April 11 th 2007.
~~~~~~~~~~~~~
Pin J-1 EL J-1 Countdown Pin
Référence : 209051007005 Reference number 209501007005
Edition limitée à 900 ex.Limited Edition 900 ex.
Prix : 10.90 euros Price 10.90 Euros
~~~~~~~~~~~~~
Jeudi 12 avril 2007 .Thursday April 12 th 2007.
~~~~~~~~~~~~~
Jumbo Pin Jour J * Jumbo Pin D Day*
Référence : 209051007021 Reference number 209501007021
Edition limitée à 400 ex.Limited Edition 400 ex.
Prix : 45 euros Price 45 Euros
(*) Attention : En raison du nombre très limité de ces coffrets, il n'y aura pas de vente par correspondance via Mail Order sur cette référence. Merci
(*) Attention : Due to small amount quantities of this pins, there will be no sell by mail order on this Jumbo Pin. Thanks you.
~~~~~~~~~~~~~
Samedi 14 Avril 2007 Saturday April 14th 2007
Mystery Pack 3 Mystery Pack 3
Référence : 2090411007084 Reference number 209411007084
Prix : 12.50 euros Price 12.50 Euros
Mystery Pack 4 Mystery Pack 4
Référence : 2090411007085 Reference number 209411007085
Prix : 12.50 euros Price 12.50 Euros
~~~~~~~~~~~~~
Pin La où les rêves deviennent réalité Where dreams comes true Pin
Référence : 209401007099Reference number 209401007099
Prix : 6.00 euros Price 6.00 Euros
~~~~~~~~~~~~~
Coffret 5 pins 15 eme Anniversaire 15th Anniversary Pin pack
Référence : 209501007010 Reference number 209501007010
Edition limitée à 400 ex.Limited Edition 400 ex.
Prix : 45 euros Price 45 Euros
Samedi 21 Avril 2007 Saturday April 21st 2007
~~~~~~~~~~~~~
Pin Logo 15eme Anniversaire 15th Anniversary Logo Pin
Référence : 209401007105 Reference number 209401007105
Prix : 6.00 euros Price 6.00 Euros
~~~~~~~~~~~~~
Samedi 28 Avril 2007 Saturday April 28th 2007
Pin Cadre Blanche Neige Snow White Frame Pin
Référence : 209411007036 Reference number 209411007036
Prix : 6.00 euros Price 6.00 Euros
~~~~~~~~~~~~~
Pin Cadre Aurore Aurora Frame Pin
Référence : 209411007037 Reference number 209411007037
Prix : 6.00 euros Price 6.00 Euros
Pin Cadre Belle Beauty Frame Pin
Référence : 209411007038 Reference number 209411007038
Prix : 6.00 euros Price 6.00 Euros
Pin Cadre Cendrillon Cinderella Frame Pin
Référence : 209411007039 Reference number 209411007039
Prix : 6.00 euros Price 6.00 Euros
Pin Logo 15eme Anniversaire Chapeau Strass 15th Anniversary Logo Hat with Strass Pin
Référence : 209401007098 Reference number 209401007098
Prix : 6.00 euros Price 6.00 Euros
Pin Princesse Blanche Neige 07 Snow White Princesses 07 Pin
Référence : 209401007081 Reference number 209401007081
Prix : 6.00 euros Price 6.00 Euros
Pin Princesse Aurore 07 Sleeping Beauty Princesses 07 Pin
Référence : 209401007079 Reference number 209401007079
Prix : 6.00 euros Price 6.00 Euros
~~~~~~~~~~~~~
Attention: En raison du nombre important de sorties ce mois d'avril, il n'y aura pas de Pin Trading Night ce mois ci.
Stitch fait une pause jusqu'en mai dans son invasion des Walt Disney® Studios.
Attention: Due to the ammount of release this month, there will no Pin Trading Night this month.
Stitch is stopping his Walt Disney® Studios invasion this month and will be back on May.
Nous sommes heureux de vous annoncer que les réservations pour l'évènement du 23 juin seront disponibles auprès du centre de réservation (0825306030 0.15€/minute) dès le 06 avril 2007. Attention, nombre de place limité.
We are pleased to announce you that the reservation for the Pin Event of June 23rd 2007 will be available from April 6th at Central Reservation Office (00.33.825.30.60.60 (0.15 €/min)) Number of places limited.
L'équipe pin trading
The pin trading Team
They all sound AWSOME! :tink:
:pluto: When will we see the May and June releases please :)
The latest pin releases can be found on DLRP Today each month:
:arrow: http://www.dlrpmagic.com/today/categori ... n-trading/ (http://www.dlrpmagic.com/today/categories/resort/pin-trading/)
Sorry they weren't posted here, I must have forgotten in May and I've been away this week. :wink: